Архив на категория: ЗА ВСИЧКИ

РЕЗУЛТАТИ ОТ НАЦИОНАЛНИЯ КОНКУРС ПО ПРЕВОД „ИВАН ИВАНОВ“ 2024Г.

ТРИ ОТ ПЕТТЕ НАГРАДИ СА НАШИ!

        Мила Колева и Надежда Илиева от 11Б клас и Миа Станчева от 12А клас завоюваха три от общо петте награди – съответно 1 място, 2 място и поощрителна награда в раздел „Поезия“ на тазгодишното издание на Националния конкурс по превод от испански език „Иван Иванов“, организиран от IV ЕГ „Фредерик Жолио-Кюри“, гр. Варна съвместно със Съюза на преводачите в България, Френския културен институт, Отдел „Образование“ към посолството на Кралство Испания, РУО Варна и Община Варна.

Поемата от Густаво Адолфо Бекер не беше нова за тях: бяха я рецитирали и превеждали в часовете по ИМ „Преводачество“ на открито, в двора на училището.

Да им пожелаем творческо вдъхновение и попътен вятър в изкуството на превода.

Честито!

График за записване на ученици в 1. клас( учебна 2024/2025 година)

Свали файла

Ден

Час – от… до…

04.06.2024

14.00 – 17.00

05.06.2024

8.30 – 17.00

06.06.2024

8.30 – 17.00

07.06.2024

8.30 – 17.00

10.06.2024

12:00 – 17.00

11.06.2024

8.30 – 17.00

12.06.2024

8.30 – 17.00

13.06.2024

8.30 – 17.00

14.06.2024

8.30 – 16.00

  

17.06.2024

8.30 – 17.00

18.06.2024

8.30 – 17.00

20.06.2024

8.30 – 16.00

  

24.06.2024

8.30 – 17.00

25.06.2024

8.30 – 17.00

26.06.2024

8.30 – 16.00

  

27.06.2024

8.30 – 17.00

28.06.2024

8.30 – 

Седмица на отворените врати (начален етап)

Уважаеми родители на бъдещите първокласници, 

заповядайте в седмицата на отворените врати в 1. СУ „Пенчо П. Славейков“ от 15.04 до 19. 04.2024г.
Регистрирайте се за избрания от Вас час в съответния формуляр за регистрация на следния адрес РЕГИСТРАЦИЯ

Националното състезание по БДП- общински кръг 12.03.2024г.

На 12.03.2024 г. се състоя Националното състезание по БДП- общински кръг. Класира се отбор 2 за областен кръг, който ще се проведе на 27.04.2024 г. в 40. СУ.

Пожелаваме успех на финалистите!

Геновева Маркова
зам.-директор УД, 1.СУ “ Пенчо П. Славейков“, София

Родителски срещи(март)

Проведохме родителските срещи за отчитане на резултатите от първия учебен срок  на учебната 2024/2025г.

Молим родителите, които нямаха възможност да присъстват, да се свържат с класните ръководители за повече информация.

Открит урок по БДП с ученици от VI А и VII А клас и учителите им

     На 23.11.2023 г., в учителската стая на 1.СУ се състоя открит урок по БДП с ученици от VI А и VII А клас и учителите им- Стоян Панчовски и Наталия Тунева.
     По интересен и вълнуващ начин полицаи от Пътна полиция запознаха учениците с правилата за движение, които трябва да спазваме като пешеходци.
Благодарим за лекцията и се надяваме на нови вълнуващи срещи!

„Заедно за всяко дете“- добрите практики на екипна работа родител-учител

Участие на 1. СУ „Пенчо П. Славейков“ в НП „Заедно за всяко дете“, Модул 2 „ Добри практики за взаимодействие с родителите на учениците в задължителна  училищна възраст“

Седмицата 7-10 ноември 2023 г. беше изпълнена с  поредица от срещи на тема „Нашите родители също са будители“ като част от дейностите по Национална програма „Заедно за всяко дете“, Модул 2. Родители разказваха и играха с учениците, за да им покажат колко интересни са техните професии и как са успели да извървят по дългия си професионален път.

В седмицата 27-30 ноември предстоят срещи на ученици и родители с  популярни личности, които ще водят кампания на тема:  „Какво ми даде училището по пътя ми към успеха“. Предстоят и тренинги за подобряване на  родителските умения, както и срещи с представители на  синдикални и родителски организации за подобряване на мотивацията на учениците да посещават училище. 

Отличие за млад преводач

На тържествена церемония в Историческия музей в гр. Варна на 12.05.2023г. Никол К. от 11Б клас бе отличена с грамота за Първа награда за превод на проза от испански език от Националния конкурс по превод „Иван Иванов“ – 2023г. Престижният конкурс се организира от Сдружението на Преводачите в България, Френският Институт в България, Отдел Образование при Посолството на Кралство Испания, РУО Варна, Община Варна и Училищното настоятелство при 4 ЕГ „Фредерик Жолио-Кюри“.
Честито на Никол! Желаем й още много успехи в изкуството на превода.